Cefndir
As proud contributors to the Welsh economy and culture, it is fitting that award-winning tv company Cwmni Da – which means good company in English – chose to become employee owned. The Caernarfon based business was founded in 1996, it employs 50 people and has a £5 million turnover. Its expertise is in making factual, drama, children’s and entertainment programmes, mainly in the welsh language. Speaking about the company’s transition to employee ownership, managing director Dylan Huws explains that he wanted the company to remain in the hands of the staff who had helped make it a success.
Fformiwla Cyfranogiad Gweithwyr
For Cwmni Da, employee ownership is a process of culture change, which needs to be managed on an ongoing basis. That process involves engaging staff, education and mentoring and empowering people to make decisions. Dylan Huws says that he now shares more company information than ever before and that the team are now getting a better understanding of how the business works.
Disgrifiad O’r Broses
First the company was valued, funds were then raised from the banks to buy the shares, and then 100 percent of the shares were transferred into an employee ownership trust. The shareholding is now held in the trust on behalf of the workforce. The wales co-operative centre was the company’s first point of contact and project managed the process from beginning to end.
Mecanweithiau a gafodd eu defnyddio i roi’r broses ar waith
Crëwyd Ymddiriedolaeth Perchnogaeth gan y Gweithwyr fel mecanwaith i drosglwyddo perchnogaeth oddi wrth y perchennog, Dylan Huws, i’r gweithwyr. Goruchwylir yr Ymddiriedolaeth gan Ymddiriedolwr Corfforaethol, sydd â bwrdd sy’n cynnwys cyfreithiwr, cyfrifydd, Dylan fel y Rheolwr Gyfarwyddwr, ac aelod o staff. Mae’r Ymddiriedolaeth yn gofalu am fuddiannau’r gweithwyr ac yn penderfynu bob blwyddyn faint i’w ail-fuddsoddi a faint y gall fforddio ei dalu i’r staff.
Prif Rwystrau
Dywed sylfaenydd-berchennog y cwmni, Dylan Huws: “Yr unig rwystr posibl gawson ni oedd bod pobl yn dal i feddwl am berchnogaeth gan weithwyr fel opsiwn anghonfensiynol, ond mae angen ei ystyried yn opsiwn prif ffrwd. Mae’n dda i berchnogion sy’n gadael oherwydd nad ydych yn cael eich trethu pan fyddwch yn gwerthu eich cyfranddaliadau i’r ymddiriedolaeth, ond mae’n rhaid i’ch busnes fod yn ddigon cryf i allu godi’r cyllid angenrheidiol."
Ffactorau Llwyddiant
Dylan says: “You need a good team, expert external advisors and you need to have good communication in place from the beginning. I really explored the concept in depth before bringing people in to help, but in hindsight having a timetable which was understandable to everyone might have been beneficial.”
Prif fuddion i’r cwmni, gweithwyr a’r amgylchedd/cymdeithas
Transferring ownership through an employee ownership trust does involve setting up a new entity, but there are tax advantages for both outgoing and incoming shareholders. Dylan Huws believes: “overall it’s also worthwhile leaving something behind you which is rooted in the local area. We work in both the Welsh and English languages and feel a connection to the audiences we serve, so it feels important for the business to continue to be rooted here in the local community. Everyone has a stake in the future and that’s important. “In recent years, consolidation in the independent television production sector has seen several welsh companies being sold to larger entities, and this means more often than not that ownership is no longer in Welsh hands.
Trosglwyddedd
Mae’r cwmni’n eiddo i’r Ymddiriedolaeth Perchnogaeth gan y Gweithwyr erbyn hyn. Gellir trosglwyddo perchnogaeth os yw’r Ymddiriedolaeth yn gwerthu ei chyfranddaliadau i barti arall ond dim ond gyda chytundeb mwyafrif o 60% o’r gweithwyr y gellir gwneud hyn.